TINGKATAN 2 · BAB 518 minit bacahlm. 74–89

5.2 Kegemilangan Kesultanan Melayu Melaka

Bab 5: Kesultanan Melayu Melaka

Tome Pires dalam Suma Oriental menulis bahawa sesiapa yang menguasai Melaka boleh menggugat Venice. Apakah rahsia kehebatan Melaka?

📝 Nota disusun daripada sumber rasmi dan sumber terbuka yang disenaraikan di bawah. Belum disemak oleh guru. Sentiasa rujuk buku teks dan guru anda.

Bahasa penerangan:

🧠 Faham dalam 1 minit

Bayangkan sebuah sekolah yang sangat berjaya. Pengetuanya tegas tetapi adil, setiap guru ada tugas yang jelas, dan peraturan sekolah ditulis dan dipatuhi. Kerana sekolah itu teratur, ramai murid dari tempat lain mahu belajar di situ, sekolah lain mahu berkawan dengannya, dan namanya terkenal hingga ke luar negara.

Kesultanan Melayu Melaka gemilang kerana tiga faktor yang sama: kepemimpinan raja yang berwibawa, sistem pentadbiran yang cekap (Sistem Pembesar Empat Lipatan) dan sistem perundangan yang tersusun (Hukum Kanun Melaka dan Undang-Undang Laut Melaka). Hasilnya, Melaka membina empayar yang luas, menjadi pusat penyebaran Islam, menjadi pelabuhan entrepot yang sibuk dengan pengurusan perdagangan yang cekap, dan menjalinkan hubungan luar dengan kerajaan seperti China, Siam, Pasai dan Majapahit.

🎯 Wajib tahu sasaran LULUS

  1. Tiga faktor kegemilangan: kepemimpinan raja yang berwibawa, sistem pentadbiran yang cekap dan sistem perundangan yang tersusun.
  2. Sistem Pembesar Empat Lipatan: sultan dibantu Pembesar Berempat (Bendahara, Penghulu Bendahari, Temenggung, Laksamana), Pembesar Berlapan, Pembesar Enam Belas dan Pembesar Tiga Puluh Dua (empat lapisan pembesar, bukan empat orang sahaja).
  3. Hukum Kanun Melaka (44 fasal) mula ditulis zaman Sultan Muzaffar Shah; Undang-Undang Laut Melaka (25 fasal) ditulis zaman Sultan Mahmud Shah; Adat Temenggung juga diamalkan.
  4. Aspek kegemilangan: empayar yang luas, pusat penyebaran Islam, pusat perdagangan dengan pengurusan yang cekap (syahbandar, cukai, mata wang, Orang Laut, kemudahan pelabuhan) dan hubungan luar.
  5. Hubungan dengan China: menurut buku teks, utusan diketuai Yin Ching (1403) dan Laksamana Zheng He (1405) mengunjungi Melaka; China mengurniakan payung kuning, cap mohor dan persalinan, dan perlindungan China membantu Melaka menghadapi ancaman Siam.

Hafal senarai ini dahulu. Kemudian cuba latihan objektif di bawah.

DSKP

Apa yang perlu anda kuasai

  • 6.1.2 Menghuraikan kegemilangan Kesultanan Melayu Melaka.
  • K6.1.4 Menilai kepentingan sifat kepemimpinan dalam pembinaan negara.

Ringkasan

Melaka berkembang dari perkampungan nelayan menjadi kerajaan gemilang kerana tiga faktor. Pertama, raja yang berwibawa: baginda dikatakan berketurunan Raja Palembang menurut Sulalatus Salatin, memegang pelbagai peranan, dan kedudukannya diperkukuh oleh konsep daulat serta alat kebesaran. Kedua, Sistem Pembesar Empat Lipatan yang menyusun pembesar dari peringkat pusat hingga kampung. Ketiga, undang-undang bertulis iaitu Hukum Kanun Melaka dan Undang-Undang Laut Melaka, serta Adat Temenggung.

Kegemilangan Melaka terbukti dalam beberapa aspek. Empayarnya meliputi seluruh Semenanjung Tanah Melayu dan pantai timur Sumatera, dibentuk melalui penaklukan, perkahwinan dan naungan. Melaka menjadi pusat penyebaran Islam melalui pengislaman pemerintah, perkahwinan, ulama, pedagang dan perluasan kuasa. Pelabuhannya menjadi entrepot yang diuruskan dengan cekap oleh syahbandar, dengan cukai rendah, mata wang, Orang Laut dan kemudahan lengkap. Melaka juga menjalinkan hubungan luar dengan Pasai, Demak, Majapahit, Makasar, China, Ryukyu, Siam dan banyak lagi. Bahasa Melayu menjadi lingua franca dan 84 bahasa dipertuturkan di Melaka.

Isi penting

Faktor 1: Kepemimpinan rajahlm. 74–75
  • Raja ialah ketua pemerintah dan ketua kerajaan yang mempunyai kuasa tertinggi.
  • Menurut Sulalatus Salatin, pemerintah Melaka berketurunan anak Raja Palembang yang dikatakan bersusur galur daripada Iskandar Zulkarnain; ini memberi taraf yang tinggi kepada Sultan Melaka.
  • Peranan raja: simbol perpaduan dan kemakmuran, ketua angkatan tentera, mengetuai hubungan diplomatik, menyelaraskan ekonomi, Ketua Agama Islam dan menegakkan keadilan.
  • Daulat ialah kuasa dan kewibawaan raja; menurut konsep ini, rakyat dituntut memberi taat setia sepenuhnya dan tidak boleh menderhaka.
  • Alat kebesaran diraja termasuk cap mohor, nobat, keris, lembing dan mahkota, digunakan semasa pertabalan, perkahwinan dan kemangkatan raja.
  • Buku teks menyatakan raja memiliki ciri kepemimpinan seperti adil dan berwibawa serta memerintah mengikut bidang kuasa dalam Hukum Kanun Melaka (ini ciri pemerintah yang diharapkan); Sultan Muzaffar Shah dan Sultan Mansur Shah diberi contoh sebagai pemerintah yang mengutamakan keamanan dan kebajikan rakyat.
  • Sultan Mansur Shah berwasiat kepada puteranya, Sultan Alauddin Riayat Shah, supaya adil kepada rakyat, menyiasat tuduhan dengan teliti dan bekerjasama dengan pegawai.
Faktor 2: Sistem pentadbiran (Sistem Pembesar Empat Lipatan)hlm. 76–77
  • Sultan berada di puncak pentadbiran dan dibantu oleh Pembesar Berempat, Berlapan, Enam Belas dan Tiga Puluh Dua, yang mentadbir dari peringkat pusat, jajahan, daerah, mukim hingga kampung. Empat Lipatan bermaksud empat lapisan pembesar, bukan empat orang sahaja.
  • Tugas pembesar: menjaga keamanan, mengutip cukai dan hasil melalui sistem serah (rakyat menyerahkan sebahagian hasil tanaman), serta membekalkan tentera dan buruh melalui sistem kerah (kerja tanpa upah).
  • Kawasan pembesar berempat dipanggil kawasan pegangan; kawasan pembesar jajahan dan daerah dipanggil kawasan pemakanan; cukai yang dikutip diserahkan kepada pemerintah sebagai ufti.
  • Bendahara: penasihat raja, menteri utama, ketua turus angkatan perang, ketua hakim dan pemangku sultan.
  • Penghulu Bendahari: pemungut hasil atau ufti, ketua segala bendahari, ketua urus setia istana dan ketua syahbandar.
  • Temenggung: ketua polis dan penjara, penguasa bandar dan kota Melaka, pegawai protokol istana dan hakim di darat.
  • Laksamana: ketua angkatan laut, pengawal peribadi raja, ketua duta dan utusan ke luar negara, serta hakim di laut.
Faktor 3: Sistem perundanganhlm. 78–79
  • Hukum Kanun Melaka mula ditulis zaman Sultan Muzaffar Shah (1446–1456) dan disusun semula zaman Sultan Mahmud Shah (1489–1511); ia mengandungi 44 fasal tentang hak keistimewaan dan tanggungjawab raja serta pembesar.
  • Hukum Kanun Melaka juga mengandungi hukum Islam tentang jenayah, jual beli dan kekeluargaan; ia mewujudkan keamanan dan menjamin keselamatan rakyat.
  • Undang-Undang Laut Melaka (25 fasal) ditulis zaman Sultan Mahmud Shah untuk mengatur pelayaran dan perdagangan, termasuk tanggungjawab nakhoda, anak kapal, kiwi dan syahbandar.
  • Undang-Undang Laut Melaka melancarkan perdagangan dengan adil dan memberi keyakinan kepada pedagang.
  • Buku teks menyatakan Adat Temenggung diasaskan oleh Datuk Ketemenggungan di Palembang dan dibawa ke Melaka pada awal abad ke-15; takhta diwarisi anak lelaki sulung, dan adat ini diamalkan di semua negeri Melayu kecuali Negeri Sembilan.
  • Nota ketepatan: tempoh pemerintahan Sultan Muzaffar Shah (1446–1456) dan Sultan Mahmud Shah (1489–1511) ialah kronologi buku teks; sesetengah senarai sultan memberi tahun yang sedikit berbeza, dan perbezaan itu belum disahkan dalam semakan ini. Ikut buku teks.
Aspek 1: Empayar yang luashlm. 80–81
  • Menurut peta dalam buku teks, empayar Melaka meliputi seluruh Semenanjung Tanah Melayu dan kawasan pantai timur Sumatera. Empayar ini terdiri daripada tanah jajahan (diperintah oleh pemerintah yang dilantik Sultan) dan kawasan naungan (mengakui ketuanan Melaka dan menghantar ufti), jadi tahap kawalan Melaka berbeza-beza.
  • Penaklukan: Kuala Linggi, Beruas, Pahang, Terengganu dan Kelantan di Semenanjung; Siak, Rokan, Kampar dan Rupat di Sumatera.
  • Perkahwinan: Sultan Mansur Shah berkahwin dengan puteri Majapahit, Raden Galuh Cendera Kirana; menurut Sulalatus Salatin, Inderagiri, Jambi, Tungkal dan Siantan dianugerahkan kepada baginda.
  • Naungan: Lingga, Patani dan Kedah rela bernaung di bawah Melaka, dan raja-rajanya ditabalkan oleh Sultan Melaka.
  • Kepentingan empayar: politik (meluaskan wilayah, menyekat pengaruh Siam, Majapahit dan Pasai), ekonomi (hadiah, bekalan barang dagangan, menguasai Selat Melaka), sosial (asimilasi budaya, masyarakat majmuk) dan agama (Islam berkembang ke Pahang, Kelantan, Perak, timur Sumatera dan Patani).
  • Pentadbiran empayar ada tiga peringkat: pusat (di Melaka), kawasan naungan (diperintah pemerintah tempatan yang menghantar ufti) dan kawasan jajahan (diperintah wakil yang dilantik Sultan Melaka).
Aspek 2: Pusat penyebaran agama Islamhlm. 82–83
  • Sebelum Melaka, Samudera-Pasai dan Perlak sudah menerima Islam; Melaka menjadi pusat penyebaran Islam yang unggul pada abad ke-15.
  • Pengislaman pemerintah: menurut buku teks, Sultan Iskandar Shah memeluk Islam pada tahun 1414, diikuti pembesar dan rakyat; Sultan Muzaffar Shah menjadikan Islam agama rasmi.
  • Perkahwinan (puteri Sultan Mansur Shah dengan putera Raja Siak), ulama dan mubaligh (Maulana Abu Bakar, Maulana Yusuf), pedagang Arab, India dan China, serta perluasan kuasa turut menyebarkan Islam.
  • Sultan Alauddin Riayat Syah menghantar ulama untuk mengajar Raja Pahang, Kampar dan Inderagiri tentang hal ehwal agama.
  • Kesannya: Melaka menjadi tumpuan ulama (kitab Darul Manzum dibincangkan); madrasah, masjid dan surau menjadi tempat belajar; hikayat saduran Arab dan Parsi seperti Hikayat Amir Hamzah berkembang bersama tulisan Jawi.
  • Undang-undang Islam dimasukkan dalam Hukum Kanun Melaka dan Undang-Undang Laut Melaka; jawatan mufti dan kadi diwujudkan.
  • Nota ketepatan: buku teks menyatakan Sultan Iskandar Shah memeluk Islam pada tahun 1414. Sejarawan berbeza pendapat tentang siapa pemerintah Melaka pertama yang memeluk Islam dan bila; jangan samakan Parameswara dengan Sultan Iskandar Shah tanpa menyebut sumber. Ikut buku teks.
Aspek 3: Pusat perdagangan dan pengurusan perdaganganhlm. 80, 84–87
  • Melaka terletak di laluan perdagangan India-China dan menjadi pelabuhan entrepot yang mengumpul dan mengedar barang dari timur dan barat.
  • Barang dikumpul dari Alam Melayu: timah, emas, kapur barus, hasil hutan dan rempah-ratus; barang dibawa masuk: benang emas, kain pelikat, batu delima, tembikar, wangian dan makanan; Melaka menjadi emporium.
  • Buku teks menyatakan pedagang paling ramai ialah pedagang Arab, China dan Gujerat; dari Alam Melayu, pedagang Pasai dan Jawa paling ramai.
  • Syahbandar mengurus pasar dan gudang, menjaga kebajikan dan keselamatan pedagang, memeriksa timbangan, sukatan dan mata wang, menjadi hakim di pelabuhan dan mengurus cukai.
  • Cukai rendah: cukai rasmi (cukai import dipanggil panduan, kadarnya ikut tempat asal pedagang) dan cukai tidak rasmi (hadiah); pedagang China dan Jepun hanya dikehendaki memberi hadiah yang nilainya sama dengan cukai lima peratus (kadar ini khusus untuk mereka, bukan untuk semua pedagang).
  • Jual beli melalui tukar barang dan mata wang; mata wang timah dipanggil Calains (terpahat nama sultan), juga mata wang emas, perak, dan mata wang Pasai, Hormuz dan Cambay.
  • Orang Laut taat setia kepada raja dan menjadi pelayar, penunjuk arah dan tentera; kemudahan pelabuhan termasuk gudang, pengangkutan, makanan, membaiki kapal, penginapan dan tempat beribadat. Bahasa Melayu menjadi lingua franca (bahasa perantaraan), dan buku teks menyebut 84 bahasa dipertuturkan di Melaka (angka yang dipetik buku teks, bukan bancian moden).
Aspek 4: Hubungan luarhlm. 88–89
  • Pasai: hubungan sama taraf; Sultan Melaka berkahwin dengan Puteri Ratna Kaumala dari Pasai; kedua-dua pihak berbincang tentang agama Islam.
  • Demak membekalkan beras, makanan, rempah dan tentera; hubungan dengan Majapahit melalui perkahwinan menamatkan ancaman Majapahit; Makasar menghadiahkan Budak Raja kepada Sultan Melaka.
  • China: menurut buku teks, utusan diketuai Yin Ching (1403) dan Laksamana Zheng He (1405) mengunjungi Melaka; China mengurniakan payung kuning, cap mohor dan sepersalinan pakaian sebagai tanda pengiktirafan, dan perlindungan China membantu Melaka menghadapi ancaman Siam.
  • Ryukyu (kerajaan tersendiri pada abad ke-15; kini sebahagian Jepun): Sultan Mansur Shah berutus surat dengan kerajaan Ryukyu tentang pedagangnya yang melanggar undang-undang di Melaka.
  • Siam pernah mengancam Melaka zaman Parameswara dan Sultan Muzaffar Shah; Melaka menghantar utusan diketuai Tun Telanai dan Menteri Jana Putera, lalu mendapat kayu jati, beras dan makanan serta keselamatan.
  • Melaka juga berdagang dengan Pegu, Luzon, Gujerat, Koromandel dan Bengal, dan berhubung dengan Mesir, Parsi, Turki dan Arab.
  • Nota ketepatan: tahun 1403 (Yin Ching) dan 1405 (Zheng He) ialah kronologi buku teks. Tahun utusan dihantar dari China boleh berbeza daripada tahun utusan tiba di Melaka, dan sesetengah sumber memberi tahun lain yang belum disahkan dalam semakan ini. Ikut buku teks. Zheng He juga dieja Cheng Ho, dan Yin Ching juga dieja Yin Qing.

Garis masa

  1. Sekitar 1400Parameswara mengasaskan Kesultanan Melayu Melaka.
  2. 1403Menurut buku teks, utusan China diketuai Yin Ching mengunjungi Melaka.
  3. 1405Menurut buku teks, utusan China diketuai Laksamana Zheng He mengunjungi Melaka.
  4. 1414Menurut buku teks, Sultan Iskandar Shah memeluk Islam, diikuti pembesar dan rakyat.
  5. 1446–1456Pemerintahan Sultan Muzaffar Shah (tempoh menurut buku teks); Hukum Kanun Melaka mula ditulis dan Islam dijadikan agama rasmi.
  6. 1489–1511Pemerintahan Sultan Mahmud Shah (tempoh menurut buku teks); Hukum Kanun Melaka disusun semula dan Undang-Undang Laut Melaka ditulis.

Tokoh penting

  • Sultan Iskandar ShahMenurut buku teks, memeluk Islam pada tahun 1414, diikuti oleh pembesar dan rakyat.
  • Sultan Muzaffar ShahMenjadikan Islam agama rasmi; Hukum Kanun Melaka mula ditulis pada zamannya.
  • Sultan Mansur ShahBerkahwin dengan puteri Majapahit, berutus surat dengan Ryukyu dan berwasiat supaya puteranya adil kepada rakyat.
  • Sultan Alauddin Riayat ShahMenghantar ulama untuk mengajar Raja Pahang, Kampar dan Inderagiri tentang agama.
  • Sultan Mahmud ShahHukum Kanun Melaka disusun semula dan Undang-Undang Laut Melaka ditulis pada zamannya.
  • Yin ChingKetua utusan China ke Melaka pada tahun 1403 (menurut buku teks).
  • Laksamana Zheng HeKetua utusan China yang berkunjung ke Melaka pada tahun 1405 (menurut buku teks).

🏆 Untuk skor A

  • Bezakan faktor kegemilangan (sebab: raja, pentadbiran, undang-undang) dengan aspek kegemilangan (bukti: empayar, Islam, perdagangan, hubungan luar). Soalan sering meminta salah satu sahaja.
  • Gunakan istilah yang memberi markah: "daulat", "sistem serah", "sistem kerah", "kawasan pegangan", "panduan" (cukai import), "Calains", "emporium", "lingua franca".
  • Tunjukkan sebab dan akibat: cukai rendah dan syahbandar yang cekap menarik pedagang, perdagangan berkembang, Melaka kaya, lalu Melaka mampu meluaskan empayar dan menyebarkan Islam.
  • Kaitkan dengan K6.1.4: raja yang adil dan berwibawa seperti Sultan Muzaffar Shah dan Sultan Mansur Shah membawa keamanan; institusi raja hari ini kekal sebagai lambang perpaduan negara.

✍️ Strategi menjawab

  • Soalan objektif sering menguji tugas Pembesar Berempat. Buat jadual empat lajur (Bendahara, Penghulu Bendahari, Temenggung, Laksamana) dan hafal dua tugas setiap satu.
  • Soalan struktur tentang undang-undang: bezakan Hukum Kanun Melaka (44 fasal, Sultan Muzaffar Shah, darat dan masyarakat) dengan Undang-Undang Laut Melaka (25 fasal, Sultan Mahmud Shah, pelayaran dan perdagangan).
  • Soalan respons terbuka: pilih empat aspek atau faktor, beri satu contoh nama atau tarikh bagi setiap satu, dan akhiri dengan pendapat tentang sifat pemimpin yang baik.

⚠️ Kesilapan biasa

  • Tertukar tugas pembesar, contohnya menulis Laksamana sebagai ketua polis. Ketua polis dan penjara ialah Temenggung; Laksamana ketua angkatan laut.
  • Tertukar sistem serah (rakyat memberi sebahagian hasil tanaman) dengan sistem kerah (kerja tanpa upah, contohnya membina istana dan jalan).
  • Menyangka Hukum Kanun Melaka dan Undang-Undang Laut Melaka ditulis serentak. Hukum Kanun Melaka mula ditulis zaman Sultan Muzaffar Shah; Undang-Undang Laut Melaka ditulis zaman Sultan Mahmud Shah.

Latihan objektif

Jawab dahulu, kemudian semak. Markah anda hanya disimpan dalam pelayar anda sendiri.

  1. 1Siapakah pembesar yang menjadi ketua polis dan penjara serta penguasa bandar Melaka?

  2. 2Antara berikut, yang manakah tugas Laksamana? I Ketua angkatan laut II Pengawal peribadi raja III Ketua utusan ke negara luar IV Ketua syahbandar

  3. 3Undang-undang Melaka yang mengandungi 44 fasal dan mula ditulis semasa pemerintahan Sultan Muzaffar Shah ialah

  4. 4Apakah nama cukai rasmi (cukai import) di pelabuhan Melaka?

  5. 5Apakah tanda pengiktirafan China kepada Sultan Melaka?

  6. 6Antara berikut, yang manakah cara penyebaran Islam oleh Kesultanan Melayu Melaka? I Pengislaman pemerintah II Perkahwinan III Peranan ulama dan mubaligh IV Sistem kerah

  7. 7Kerajaan manakah yang rela bernaung di bawah Kesultanan Melayu Melaka?

Latihan soalan struktur

Tulis jawapan anda dahulu, kemudian semak cadangan skema. Satu isi yang tepat dan berbeza biasanya satu markah.

  1. Nyatakan dua alat kebesaran diraja Kesultanan Melayu Melaka. [2 markah]

    Lihat cadangan skema
    • Cap mohor.
    • Nobat.
    • Keris.
    • Lembing.
    • Mahkota.

  2. Jelaskan tiga tugas syahbandar di pelabuhan Melaka. [3 markah]

    Lihat cadangan skema
    • Mengurus pasar dan gudang.
    • Menjaga kebajikan dan keselamatan pedagang.
    • Memeriksa alat timbang, sukat dan mata wang.
    • Menjadi hakim di pelabuhan.
    • Mengurus cukai dan menguatkuasakan peraturan keluar masuk kapal.

  3. Huraikan kepentingan pembentukan empayar kepada Kesultanan Melayu Melaka. [4 markah]

    Lihat cadangan skema
    • Politik: meluaskan wilayah dan menyekat pengaruh Siam, Majapahit dan Pasai.
    • Ekonomi dan pertahanan: menerima hadiah seperti wang, emas dan timah, serta bantuan ketenteraan yang menguatkan pertahanan Melaka.
    • Ekonomi: mendapat bekalan hasil pertanian, rempah dan bijih timah untuk didagangkan, dan menguasai Selat Melaka.
    • Sosial: berlaku asimilasi budaya dan wujud masyarakat majmuk.
    • Agama: Islam berkembang ke Pahang, Kelantan, Perak, timur Sumatera dan Patani.
    • Nota pemarkahan: 1 markah bagi setiap kepentingan berbeza, maksimum 4; isi ekonomi yang sama tidak dikira dua kali.

Latihan esei

Rancang jawapan dalam 5 minit: tulis pendahuluan ringkas, isi yang dihuraikan dengan contoh, dan kesimpulan atau pendapat anda.

  1. Huraikan faktor kegemilangan Kesultanan Melayu Melaka. Pada pendapat anda, mengapakah sifat kepemimpinan yang baik penting dalam pembinaan negara?

    Lihat rangka jawapan
    • Pendahuluan: Melaka berkembang dari perkampungan nelayan menjadi kerajaan gemilang di Alam Melayu kerana tiga faktor utama.
    • Kepemimpinan raja: berketurunan Raja Palembang (Sulalatus Salatin), peranan sebagai ketua tentera, diplomatik, ekonomi dan agama; konsep daulat dan alat kebesaran.
    • Kewibawaan raja: adil dan prihatin; Sultan Muzaffar Shah dan Sultan Mansur Shah mengutamakan keamanan; wasiat Sultan Mansur Shah.
    • Sistem pentadbiran: Sistem Pembesar Empat Lipatan; tugas Bendahara, Penghulu Bendahari, Temenggung dan Laksamana; sistem serah dan kerah.
    • Sistem perundangan: Hukum Kanun Melaka (44 fasal), Undang-Undang Laut Melaka (25 fasal) dan Adat Temenggung.
    • Pendapat: pemimpin yang adil, berwibawa dan bekerjasama dengan pegawai mewujudkan kestabilan, kemakmuran dan perpaduan rakyat.

Pengajaran dan nilai

  1. Menghargai sistem pemerintahan beraja dan taat setia kepada raja serta kepimpinan negara.
  2. Memahami bahawa pemimpin yang adil dan berwibawa membawa keamanan dan kemakmuran.
  3. Mematuhi undang-undang demi keamanan dan kesejahteraan negara.

Kad kilat istilah

Teka maksudnya dahulu, kemudian tekan kad.

Rujukan

Buku Teks Sejarah Tingkatan 2 KSSM, hlm. 74–89. Nota ini ditulis dengan kata-kata kami sendiri. Semak sentiasa dengan buku teks dan guru anda.